AVISO DE ELECCION
Conforme el Estatute 1-11-3, Estatutes anotados de Nuevo Mejico, 2017 Libro de mano Eleccion de el Estado de Nuevo Mejico, yo, Rayetta M. Trujillo, Escribana del Condado de Colfax, por la virtud de la autoridad en mi puesto, por este medio emito este Aviso de Eleccion.
Que una Eleccion General sera y lo mismo esta llamada que tenga lugar en cada precinto en el Condado de Colfax el dia seis de Noviembre, 2016.
Que la Eleccion General sera aplicable a los siguientes partidos politicos, que seran:
Partido Democrata Partido Republicano Partido Libertario
Todos los partidos menores in Nuevo Mexico
Que la Eleccion General sera por el proposito de votar por Enmienda Constitucional #1 y Enmienda Constitucional #2.
Que la Eleccion General sera por el proposito de votar la propuesta del Bono A, Bono B, Bono C y Bono D.
Que la Eleccion General sera por el proposito de votar por retendrar Jueces no partidarios y para votar por los candidatos por las siguientes ofecinas:
Democrata Libertario Republicano
CARGOS FEDERALES
SENADOR DE LOS ESTADOS UNIDOS
Martin T. Heinrich Aubrey Dunn Mick Rich
REPRESENTANTE PARA EL CONGRESO DE LOS ESTADOS UNIDOS DISTRITO 3
PLAZO DE DOS AÑOS
Ben R. Lujan Christopher Manning Jerald Steve McFall
CARGOS DEL ESTADO, DISTRITO, Y METROPOLITANOS
GOBERNADOR y GOBERNADOR TENIENTE
PLAZO DE CUATRO AÑOS
Michelle Lujan Grisham y Steve Pearce y
Howie C Morales Michelle Garcia Holmes
SECRETARIA DEL ESTADO
PLAZO DE CUATRO AÑOS
Maggie Toulouse Oliver Ginger G Grider Gavin Clarkson
AUDITOR DEL ESTADO
PLAZO DE CUATRO AÑOS
Brian S. Colon Wayne A. Johnson
TESORERO DEL ESTADO
PLAZO DE CUATRO AÑOS
Tim Eichenberg Arthur L. Castillo
PROCURADOR GENERAL
PLAZO DE CUATRO AÑOS
Hector Balderas A Blair Dunn Michael Eugene Hendricks
COMISARIO DE TIERRAS PUBLICOS
PLAZO DE CUATRO AÑOS
Stephanie Garcia Richard Michael G Lucero Patrick H. Lyons
.
COMISIONADO DE REGULACION PUBLICA
DISTRITO 2
Kevin J. Sanders Jefferson L. Byrd
Jerry W. Partin
REPRESENTANTE DE ESTADO
DISTRITO 40
Joseph L. Sanchez T Tweeti Blancett
REPRESENTANTE DE ESTADO
DISTRITO 67
Mark D. McDonald Jackey O. Chatfield
JUEZ DE LA CORTE DE APELACIONES
POSICION 1
Kristina Bogardus Stephen G. French
JUEZ DE LA CORTE DE APELACIONES
POSICION 2
Jacqueline R. Medina Hank Bohnhoff
JUEZ DE LA CORTE DE APELACIONES
POSICION 3
Briana H. Zamora Emil J Kiehne
JUEZ DE LA CORTE DE APELACIONES
POSICION 4
Megan P. Duffy Daniel Jose Gallegos
JUEZ DE LA CORTE DE APELACIONES
POSICION 5
Jennifer L. Attrep
SETENTA MIEMBROS DE LA CÁMARA DE REPRESENTANTES DEL ESTADO
PLAZO DE DOS AÑOS
DOS JUECES MAGISTRADOS
División 1
PLAZO DE CUATRO AÑOS
Sarah M. Montoya Warren G. Walton
División 2
PLAZA DE CUATRO AÑOS
Felix Pena
CONDADO DE COLFAX
DOS COMISIONADOS DE CONDADO
Distrito 1
Pcts. 10, 17, 18, 19, 20, 21 & 22
PLAZO DE CUATRO AÑOS
Roy P. Fernandez
Distrito 2
Pcts. 2, 7, 11, 12, 13, 14, 15 & 16
PLAZA DE CUATRO AÑOS
Bobby LeDoux
UN ASESOR DE CONDADO
PLAZO DE CUATRO AÑOS
Kristi E. Graham
UN ALGUACIL DE CONDADO
PLAZO DE CUATRO AÑOS
Leonard M. Baca, Jr.
UN JUEZ DE SUCESIONES Y TESTAMENTOS
PLAZO DE CUATRO AÑOS
Patrick L. Casias Royal A. Quint
Retención Judicial
¿Se deberá retener como Juez a J. MILES HANISEE del Tribunal de Apelaciones?
Enmienda Constitucional 1
Se propone una enmienda al Artículo 6, Sección 13 de la Constitución de Nuevo México para otorgar a la Asamblea Legislativa la autoridad de decidir, por Ley, la competencia correspondiente de los recursos de apelación.
Enmienda Constitucional 2
Se propone una enmienda al Artículo 5 de la Constitución de Nuevo México para la creación de una Comisión Estatal de Ética independiente, con competencia para investigar, pronunciar fallos y emitir opiniones consultivas relativas a infracciones de índole civil a las leyes que rigen la ética, las normas de conducta y los requisitos de presentar informes, según lo previsto por ley.
Pregunta A sobre los bonos
La Ley de Bonos de Obligación General para Proyectos Capitales de 2018 autoriza la emisión y venta de bonos destinados al mejoramiento, construcción y adquisición de equipo para centros para la tercera edad. ¿Se deberá autorizar al estado la emisión de bonos de obligación general por un monto que no exceda los diez millones setecientos setenta mil dólares ($10,770,000) para desembolsos de capital para algunos proyectos para el mejoramiento, construcción y adquisición de equipo para centros para la tercera edad y que estipula la imposición de impuestos y gravamen generales sobre propiedad para el pago del principal, los intereses y los gastos en los que se contraigan como parte de la emisión de los bonos y la recaudación del impuesto, según lo autorice la ley?
Pregunta B sobre los bonos
La Ley de Bonos de Obligación General para Proyectos Capitales de 2018 autoriza la emisión y venta de bonos destinados a la adquisición para las bibliotecas. ¿Se deberá autorizar al estado la emisión de bonos de obligación general por un monto que no exceda los doce millones ochocientos setenta y seis mil dólares ($12,876,000) para desembolsos de capital para adquisición de recursos para bibliotecas académicas, de escuelas públicas, y bibliotecas tribales y públicas, y que estipula la imposición de impuestos y gravamen generales sobre propiedad para el pago del principal, los intereses y los gastos en los que se contraigan como parte de la emisión de los bonos y la recaudación del impuesto, según lo autorice la ley?
Pregunta C sobre los bonos
La Ley de Bonos de Obligación General para Proyectos Capitales de 2018 autoriza la emisión y venta de bonos destinados a la compra de autobuses escolares. ¿Se deberá autorizar al estado la emisión de bonos de obligación general por un monto que no exceda los seis millones ciento treinta y siete mil dólares ($6,137,000) para desembolsos de capital para la compra de autobuses escolares y que estipula la imposición de impuestos y gravamen generales sobre propiedad para el pago del principal, los intereses y los gastos en los que se contraigan como parte de la emisión de los bonos y la recaudación del impuesto, según lo autorice la ley?
Pregunta D sobre los bonos
La Ley de Bonos de Obligación General para Proyectos Capitales de 2018 autoriza la emisión y venta de bonos destinados al mejoramiento capital y adquisiciones para la educación superior, escuelas de educación especial y tribales. ¿Se deberá autorizar al estado la emisión de bonos de obligación general por un monto que no exceda los ciento treinta y seis millones doscientos treinta mil dólares ($136,230,000) para desembolsos de capital para algunos proyectos de mejoramiento de capital y adquisiciones para educación superior, escuelas de educación especial y tribales y que estipula la imposición de impuestos y gravamen generales sobre propiedad para el pago del principal, los intereses y los gastos en los que se contraigan como parte de la emisión de los bonos y la recaudación del impuesto, según lo autorice la ley?
ELECTION OFFICIALS
GENERAL ELECTION
NOVEMBER 6, 2018
PRECINCT #1A – EAGLE NEST – COMMUNITY CENTER
Presiding Judge: Gregory Nesbit
Judge: Delma Grine
Judge: Suellen Albright
Clerk: Delma Grine
PRECINCT #1B – ANGEL FIRE – COMMUNITY CENTER
Presiding Judge: Darla Schuppan
Judge: Franchesca Zoppe
Judge: Carl B. Schuppan
Clerk: Mary Painter
Clerk: Stephen Walker
PRECINCT #2 – CIMARRON – CITY HALL
Presiding Judge: Barbara Martinez
Judge: Ashley Gonzales
Judge: Zoe Salazar
Clerk: Angel Gonzales
PRECINCT #3 – CIMARRON – CITY HALL
Presiding Judge: Margie Martinez
Judge: Sue Mondragon
Judge: Shannan Ott
Clerk: Louise Johnson
PRECINCT #4 – SPRINGER – LUNA COMMUNITY COLLEGE
Presiding Judge: Anthony C. Romero
Judge: Rebecca L Herrera
Judge: Eliseo Espinosa
Clerk: Alfonso Chavez
Clerk: Jacqueline Archuleta
PRECINCT #5 – SPRINGER – HIGH SCHOOL
Presiding Judge: Letha J. Allaire
Judge: Yolanda Jensen
Judge: Leticia Torres
Clerk: Robert Allaire
Clerk: Wanda J Burton
PRECINCT #7 – MAXWELL – SCHOOL AUDITORIUM
Presiding Judge: Karla K Pinkston
Judge: Mark Cruz
Judge: Jacqueline Garcia
Clerk: Vickie Trujillo
PRECINTS #10 – 22 – RATON CONVENTION CENTER
Presiding Judge: Linda Caldarelli
Judge: Christine Neurauter
Judge: Robert Caldarelli
Judge: Carlos Quintana
Clerk: Carolyn Hestand
Clerk: Carmen J. Encinias
PRECINTS #10 – 22 – RATON – ST. PATRICK’S/ST. JOSEPH’S HALL
Presiding Judge: Patricia Butt
Judge: Ernie LeDoux
Judge: Valarie Romero
Judge: Susan McKillip
Clerk: Bernadette Turner
Clerk: Morris McKillip
ABSENT PRECINCT – RATON – COURTHOUSE COUNTY CLERK’S OFFICE
Presiding Judge: Iva P. Modrich
Judge: Anna Weybrew
Judge: Julie Kelley
Clerk: Renee LeDoux
Clerk: Janet Jones
IN WITNESS WHEREOF, I hereunto subscribe my name and affix my official seal on this the 29th day of October, 2018.
_________________________
Rayetta M. Trujillo Colfax County Clerk
