Press "Enter" to skip to content

Notice of Election (Spanish)

AVISO DE ELECCION

Conforme el Estatute 1-11-3, Estatutes anotados de Nuevo Mejico, 2019 Libro de mano Eleccion de el Estado de Nuevo Mejico, yo, Rayetta M. Trujillo, Escribana del Condado de Colfax, por la virtud de la autoridad en mi puesto, por este medio emito este Aviso de Eleccion.

Que una Eleccion General sera y lo mismo esta llamada que tenga lugar en cada precinto en el Condado de Colfax el dia tres de Noviembre, 2020.

Que la Eleccion General sera aplicable a los siguientes partidos politicos, que seran:

Partido Democrata Partido Republicano Partido Libertario Partido Constitucion

Todos los partidos menores in Nuevo Mexico

Que la Eleccion General sera por el proposito de votar por Enmienda Constitucional #1 y Enmienda Constitucional #2.

Que la Eleccion General sera por el proposito de votar la propuesta del Bono A, Bono B, y Bono C .

Que la Eleccion General sera por el proposito de votar por retendrar Jueces no partidarios y para votar por los candidatos por las siguientes ofecinas:

Democrata Libertario Republicano Constitucion

Verde Socialismo Y Liberacion

CARGOS FEDERALES

UN PRESIDENTE DE LOS ESTADO UNIDOS

Joseph R. Biden/ Jo Jorgensen/ Donald J. Trump/ Sheila “Samm” Tittle/

Kamala Harris Spike Cohen Mike Pence David Carl Sandige

Howie Hawkins/ Gloria La Riva/

Angela Nicole Walker Sunil Freeman

SENADOR DE LOS ESTADOS UNIDOS

Ben R Lujan Bob Walsh Mark V. Ronchetti

REPRESENTANTE DE LOS ESTADOS UNIDOS

DISTRITO 3

Teresa Leger Fernandez Alexis M. Johnson

OFICINAS DEL ESTADO, DISTRITO, Y METROPOLITANO

DOS JUECES DE LA CORTE SUPREMA

Posición 1

Shannon Bacon Ned S. Fuller

DOS JUECES DE LA CORTE SUPREMA

Posición 2

David K. Thomson Kerry J. Morris

UN JUEZ DE LA CORTE DE APELACIONES

Posición 1

Zach Ives Barbara V. Johnson

UN JUEZ DE LA CORTE DE APELACIONES

Posición 2

Shammara H. Henderson Stephen P Curtis Gertrude Lee

UN JUEZ DE LA CORTE DE APELACIONES

Posición 3

Jane B Yohalem

SENADO DEL ESTADO

DISTRITO 8

Pete Campos Melissa Kay Fryzel

REPRESENTANTES DEL ESTADO

DISTRITO 40

Roger Evan Montoya Justin J. Salazar-Torrez

REPRESENTANTES DEL ESTADO

DISTRITO 67

Jackey O. Chatfield

LA COMISION DE EDUCACION PUBLICA

Distrito 10

Steven J Carrillo

JUEZ DISTRICTO

8 Districto Judicial

Division 2

Melissa A. Kennelly

JUEZ DISTRICTO

8 Districto Judicial

Division 3

Jeff Shannon

Fiscal De Distrito

8 Districto Judicial

Marcus Joseph Montoya

OFICINAS DEL CONDADO

COMISIONADO DE CONDADO

DISTRITO #3

Precintos 1, 3, 4, 5, 8 & 9

Debra Jean Balzano Bret E. Wier

ESCRIBANO DEL CONDADO

Rayetta M. “LeDoux” Trujillo

TESORERO DE CONDADO

Denise M. Montoya

Lydia M. Garcia

Retención Judicial

¿Se deberá retener como Juez a JUDITH K NAKAMURA del Tribunal de Apelaciones?

Retención Judicial

¿Se deberá retener como Juez a JACQUELINE R MEDINA del Tribunal de Apelaciones?

Retención Judicial

¿Se deberá retener como Juez a EMILIO J CHAVEZ del Distrito Judicial Division 1?

Enmienda Constitucional 1

Se propone enmendar la Constitución de Nuevo México para que la Comisión de Regulación Pública consista en tres miembros designados por el Gobernador a partir de una lista de candidatos calificados profesionalmente presentada al Gobernador por un comité designador como lo establece la ley y que la comisión deba regular los servicios públicos y puede exigírsele que regule otras empresas de servicios públicos.

Enmienda Constitucional 2

e propone enmendar el artículo 20, sección 3 de la Constitución de Nuevo México para permitir el ajuste por ley de los mandatos de los funcionarios elegidos no estatales y para normalizar la fecha en que un funcionario comienza a ejercer sus funciones.

Pregunta A sobre los bonos

La Ley de Bonos de Obligación General de Proyectos de Capital de 2020 autoriza la emisión y venta de bonos para la mejora de instalaciones, construcción y la adquisición de equipos para personas mayores. ¿El estado estará autorizado a emitir bonos de obligación general por una cantidad que no exceda los treinta y tres millones doscientos noventa y dos mil ciento cuarenta y un dólares ($33,292,141) para realizar gastos de capital para ciertos proyectos de mejora de instalaciones, construcción y adquisición de equipo para personas de edad avanzada y prever una imposición general de impuestos sobre la propiedad y recaudar el pago del capital, los intereses y los gastos incurridos en relación con la emisión de los bonos y el cobro del impuesto según lo permitido por la ley?

Pregunta B sobre los bonos

La Ley de Bonos de Obligación General de Proyectos de Capital de 2020 autoriza la emisión y venta de bonos para la adquisición de artículos académicos. ¿El estado estará autorizado a emitir bonos de obligación general por una cantidad que no exceda los nueve millones setecientos cincuenta y un mil cuatrocientos treinta y tres dólares ($9,751,433) para realizar gastos de capital para la adquisición de recursos académicos para escuelas públicas, tribales y bibliotecas públicas y prever una imposición general de impuestos sobre la propiedad y recaudar el pago del capital, los intereses y los gastos incurridos en relación con la emisión de los bonos y el cobro del impuesto según lo permitido por la ley?

Pregunta C sobre los bonos

La Ley de Bonos de Obligación General de Proyectos de Capital de 2020 autoriza la emisión y venta de bonos para la adquisición y de mejora de escuelas de educación superior, escuelas especiales y escuelas tribales. ¿El estado estará autorizado a emitir bonos de obligación general por una cantidad que no exceda los ciento cincuenta y seis millones trescientos cincuenta y ocho mil cuatrocientos setenta y cinco dólares ($156,358,475) para realizar gastos de capital para las mejoras y adquisiciones de ciertas escuelas de educación superior, escuelas especiales y escuelas tribales y prever una imposición general de impuestos sobre la propiedad y recaudar el pago del capital, los intereses y los gastos incurridos en relación con la emisión de los bonos y el cobro del impuesto según lo permitido por la ley?

Lugares de votación del condado de Colfax

Centros de conveniencia par votantes (VCC)

Todos los votantes del condado pueden votar en estos lugares, independientemente de donde vivan.

1 Eagle Nest Community Center

151 Willow Creek Drive, Eagle Nest, NM

8-9 Angel Fire Community Center

15 CS Ranch Road, Angel Fire, NM

2 -3 Cimarron Village Hall

356 9th Street B, Cimarron, NM

4 – 5 Springer LUNA Community College

516 Maxwell Avenue, Springer, NM

7 Maxwell School Auditorium

4th Street and Parque, Maxwell, NM

10-22 St. Patrick/St. Joseph Parish Hall – VCC

104 Buena Vista Street, Raton, NM

10-22 Raton Convention Center – VCC

901 South 3rd Street, Raton, NM

Absentee/In Person Courthouse-Clerk’s Office

230 North 3rd Street, Raton

Mobile Voting Angel Fire, Eagle Nest, Cimarron

Springer and Maxwell – Un dia en Cada ubicacion

Atestigua mi mano y el sello de me oficina en Raton, Nuevo Mexico, este dia 13th di Octubre, 2020.

Rayetta M. Trujillo

Escribana de Condado

de Colfax

C 2005-2018 KRTN Enchanted Air Radio