Según el Acto de las Elecciones Local Regular, NMSA 1978, de las secciones 1-22-2 a 1-22-19 (1969 enmendada hasta el año 2019), Yo, Rayetta M. Trujillo, Escribana del Condado de Colfax, en virtud de la autoridad otorgada por mí, por la presente emito la siguiente proclamación:
Una elección local regular es, y se llevará a cabo en el estado de Nuevo México y en cada condado y precinto del mismo el 5 de noviembre de 2019; y
Una elección local regular será una elección no partidista, y los nombres de los candidatos serán listados en las balotas sin designación de partido o nómina (agrupación de candidatos); y
La elección local regular se llevará a cabo para elegir a personas calificadas como miembros de un órgano de gobierno local y, donde aplicable, a los siguientes cargos ejecutivos municipales:
GOBIERNO LOCAL
CONDADO DE COLFAX
POBLADO DE SPRINGER – DOS FIDEICOMISARIOS – PERIODO DE CUATRO AÑOS
VOTE POR UN MAXIMO DE DOS
LUELLA SMITH
EDWARD P ARELLANO III
JUEZ MUNICIPAL – PERIODO DE CUATRO AÑOS
VOTE POR UNO
LANCE D LACY
ALDEA DE ANGEL FIRE – UN ALCALDE – PERIODO DE CUATRO AÑOS
VOTE POR UNO
CHARLES EDWARD HOWE
D ROGERS LANON
JO A MIXON
ALDEA DE ANGEL FIRE – CONSEJEROS – PERIODO DE DOS ANOS
VOTE POR UNO
RUSS A COYLE
SUSAN ELIZABETH PETERSON
ALDEA DE ANGEL FIRE – CONSEJEROS – PERIODO DE CUATRO ANOS
VOTE POR UN MAXIMO DE DOS
LAWRENCE WILLIAM TROM
FRANCHESCA LUVA ZOPPE
MATTHEW DILLION BILLINGSLY
OWEN SULLIVAN CURRY
WILLIAM LUTHER HUMBERT
BRUCE A JASSMAN
ALDEA DE ANGEL FIRE – JUEZ MUNICIPAL – PERIODO DE CUATRO ANOS
VOTE POR UNO
LEONARD “BUBBA” DAVIS
RICHARD STEVEN HILL
ALDEA DE CIMARRON – DOS CONSEJEROS – PERIODO DE CUATRO AÑOS
VOTE POR UN MAXIMO DE DOS
JAMES R GALLEGOS
JUDY B LEDOUX
ALDEA DE CIMARRON – CONSEJERO – PERIODO DE DOS ANOS
VOTE POR UNO
LAURA J GONZALES
ALDEA DE CIMARRON – JUEZ MUNICIPAL – PERIODO DE CUATRO ANOS
VOTE POR UNO
KAREN E GATES
ALDEA DE EAGLE NEST – DOS CONSEJEROS – PERIODO DE CUATRO AÑOS
VOTE POR UN MAXIMO DE DOS
MICHELLE CHRISTIE TOUSLEY
FOX V GUINN
JAMIE MCCASLIN
ALDEA DE MAXWELL – DOS CONSEJEROS – PERIODO DE CUATRO AÑOS
VOTE POR UN MAXIMO DE DOS
STEVE M POMPEO
LINDA J MCFADDEN
ALDEA DE MAXWELL – DOS CONSEJEROS – PERIODO DE DOS AÑOS
VOTE POR UN MAXIMO DE DOS
MARK J CRUZ
LANNON R FLOYD
DISTRITO MUNICIPAL ESCOLAR NÚM. 3
DE CIMARRÓN – CUATRO MIEMBROS DE
LA JUNTA ESCOLAR
Miembro de la Junta, Distrito 1, Posición 1 – PERIODO DE CUATRO AÑOS
VOTE POR UNO
KARI MARIE JARAMILLO
Miembro de la Junta, Distrito 2, Posición 2 – PERIODO DE CUATRO AÑOS
VOTE POR UNO
NANCY C HOOKER
Miembro de la Junta, Distrito 3, Posición 3 – PERIODO DE CUATRO AÑOS
VOTE POR UNO
VICTORIA ANN GONZALES
MEGAN MCGINN MITCHELL
Miembro de la Junta, Distrito 5, Posición 5 – PERIODO DE DOS AÑOS
VOTE POR UNO
FOX V GUINN
COLEGIO COMMUNITARIO DE LUNA – SIETE
MIEMBROS DE LA JUNTA COLEGIAL
(Guadalupe, Colfax, Mora, San Miguel, y Union)
Miembro de la Junta, Posición 6 – PERIODO DE DOS AÑOS
VOTE POR UNO
LOUISE L PORTILLO
ELIZAVETH K RATZLAFF
DISTRITO MUNICIPAL ESCOLAR NÚM.
26 DE MAXWELL – TRES MIEMBROS DE
LA JUNTA ESCOLAR
Miembro de la Junta, Posición 2 – PERIODO DE CUATRO AÑOS
VOTE POR UNO
MONICA E HOY
Miembro de la Junta, Posición 3 – PERIODO DE CUATRO AÑOS
VOTE POR UNO
MARY LOU KERN
Miembro de la Junta, Posición 4 – PERIODO DE DOS AÑOS
VOTE POR UNO
CHARLENE I MONDRAGON-POMPEO
DISTRITO ESCOLAR PÚBLICO NÚM. 11 DE RATÓN-
CUATRO MIEMBROS DE LA JUNTA ESCOLAR
Miembro de la Junta, Posición 1 – PERIODO DE CUATRO AÑOS
VOTE POR UNO
DUNCAN ROBERT WARE
KATHLEEN M HONEYFIELD
Miembro de la Junta, Posición 2 PERIODO DE DOS AÑOS
VOTE POR UNO
ABRAHAM M ELLIOTT
Miembro de la Junta, Posición 4 – PERIODO DE CUATRO AÑOS
VOTE POR UNO
THEODORE P KAMP
Miembro de la Junta, Posición 5 – PERIODO DE CUATRO AÑOS
VOTE POR UNO
HARLEY BEAVER SEGOTTA
ESCUELAS MUNICIPALES DE SPRINGER-
TRES MIEMBROS DE LA JUNTA ESCOLAR
(Colfax y Union)
Miembro de la Junta, Posición 1 – PERIODO DE CUATRO AÑOS
VOTE POR UNO
MONICA S. BURTON
Miembro de la Junta, Posición 4 – PERIODO DE CUATRO AÑOS
VOTE POR UNO
ZITA RAE LOPEZ
Miembro de la Junta, Posición 5 – PERIODO DE CUATRO AÑOS
VOTE POR UNO
JOE ANSELMO APODACA JR
REBECCA L HERRERA
DISTRITO ESCOLAR MUNICIPAL NÚM. 85
DE DES MOINES – TRES MIEMBROS DE
LA JUNTA ESCOLAR
Miembro de la Junta en-General, Posición 1 – PERIODO DE CUATRO AÑOS
VOTE POR UNO
ZACHARY ROBERT OSBORN
Miembro de la Junta en-General, Posición 2 – PERIODO DE CUATRO AÑOS
VOTE POR UNO
SCOTT V WARNER
Miembro de la Junta en-General, Posición 5 – PERIODO DE CUATRO AÑOS
VOTE POR UNO
LLOYD W MILLER
DISTRITO DE HOSPITAL ESPECIAL DE LA
ÁREA SUR CENTRAL DEL CONDADO DE
COLFAX – TRES MIEMBROS DE LA JUNTA
DE HOSPITAL (Colfax y Union)
Miembro, Sub Distrito 3, Posición 1 – PERIODO DE CUATRO AÑOS
VOTE POR UNO
STEVEN M. BRIGGS
Miembro, Sub Distrito 3, Posición 2 – PERIODO DE CUATRO AÑOS
VOTE POR UNO
DANNY J CRUZ
ROBERT S PORTILLOS
Miembro, Sub Distrito 4, Posición 1 – PERIODO DE CUATRO AÑOS
VOTE POR UNO
FREDERICK A MARTINEZ
DISTRITO DE CONSERVACIÓN DE TIERRA
Y AGUA DE COLFAX – TRES MIEMBROS
DE LA JUNTA
Miembro de la Junta, Posición 1 – PERIODO DE CUATRO AÑOS
VOTE POR UNO
BOE CHARLES LOPEZ
Miembro de la Junta, Posición 2 – PERIODO DE CUATRO AÑOS
VOTE POR UNO
ALICE M MOORE
Miembro de la Junta en-General, Posición 5 – PERIODO DE CUATRO AÑOS
VOTE POR UNO
WRITE IN
BONOS DE OBLIGACIÓN GENERAL EQUIPO CAPITAL
¿Deberá la Aldea de Angel Fire emitir hasta $4,000,000 de bonos de obligación general, que se reembolsarán con los impuestos sobre bienes inmuebles, para el fin de diseñar, ingeniar, construir y de otra manera mejorar las carreteras y las mejorías relacionadas a esto dentro de la Aldea, incluyendo la compra de equipo capital para tales proyectos?
BONOS DE OBLIGACIÓN GENERAL SISTEMA DE AGUA Y DE AGUAS RESIDUALES DE LA ALDEA
¿Deberá la Aldea de Angel Fire emitir hasta $4,000,000 de bonos de obligación general, que se reembolsarán con los impuestos sobre bienes inmuebles, para el fin de diseñar, ingeniar, construir, y de otra manera mejorar el sistema de agua y de aguas residuales de la Aldea?
BONOS DE OBLIGACIÓN GENERAL BONOS DE OBLIGACIÓN GENERAL DEL DISTRITO ESCOLAR DE CIMARRON
“¿Deberá autorizar a la Junta de Educación del Distrito Escolar Municipal No. 3 de Cimarrón, Condado de Colfax, Nuevo México, de emitir $6,000,000 de bonos de obligación general para erigir, remodelar, hacer ampliaciones, y amueblar los edificios de las escuelas del distrito; comprar o mejorar los terrenos de las escuelas; comprar software y hardware para las computadoras que utilizan los estudiantes en las escuelas públicas; proporcionar fondos equivalentes para proyectos de desembolsos de capital que se financian conforme a la Ley de Desembolsos de Capital de las Escuelas Públicas o para cualquier combinación de dichos propósitos?
BONOS DE OBLIGACIÓN GENERAL BONOS DE OBLIGACIÓN GENERAL DEL DISTRITO ESCOLAR DE RATON
¿Se le concederá a la Junta de Educación del Distrito Escolar Público Núm. 11 de Ratón, Condado de Colfax, Estado de Nuevo México, la autorización para emitir bonos de obligación general del Distrito en una serie o más, en la suma agregada principal que no exceda $2,000,000 con el fin de: construir, remodelar, agregar anexos y amueblar edificios escolares; comprar o mejorar terrenos escolares; comprar software y equipo de computadora para el uso estudiantil en las escuelas públicas; proveer fondos iguales para los proyectos de desembolso de capital financiados conforme a la Ley de Desembolso de Capital de Escuelas Públicas; o cualquiera combinación de estos propósitos, los dichos bonos pagados de los fondos derivados de los impuestos generales (ad valorem) y emisibles y vendidos en tal fecha o en tales fechas y conforme a los términos y condiciones que la Junta determine?
BONOS DE OBLIGACIÓN GENERAL DEL DISTRITO ESCOLAR DE SPRINGER
“¿Se deberá autorizar a la Junta de Educación del Distrito Núm. 24 de las Escuelas Municipales de Springer, Condado de Colfax y Condado de Union (Distrito Núm. 49), Nuevo México, a emitir un máximo de $2,500,000 en bonos de obligación general con el fin de erigir, remodelar, equipar y amueblar edificios escolares; comprar o mejorar las instalaciones escolares; comprar software y hardware para computadoras que usarán los estudiantes de las escuelas públicas; proporcionar fondos equivalentes para proyectos de desembolso de capital financiados conforme a la Ley de Desembolso de Capital de las Escuelas Públicas, o cualquier combinación de estos fines?”
Atestigua mi mano y el sello de mi oficina en Raton, Nuevo Mexico, este dia 25th del Octubre, 2019.
/s/ Rayetta M. Trujillo
Rayetta M. Trujillo
Escribina de
Condado de Colfax
