Category: Obituaries

In Loving Memory of Betty A. Short

Betty A. Short 91, Albuquerque, New Mexico, passed from this life September 26, 2014 in Albuquerque. Betty was born August 11, 1923 in Pretty Prairie, Kansas to Ora and Flossie Holdemen Manny.

After Betty and younger sister Marge graduated from high school, her family moved to California. Betty worked as “Rosie the Riveter” in an airplane factory. She went to Johnson Mesa to visit a cousin and met Oscar Short. They were married shortly after on February 27, 1944 in Raton, New Mexico. Betty lived most of her married life around the Folsom area.

Betty was Postmaster in Folsom for 20 years.

When her daughters were old enough to be in 4-H, Betty became an active leader and also enjoyed extension clubs. She enjoyed all kinds of crafts, sewing, crocheting, making things out of wood and wood carving. She was a founding board member and officer for the Folsom Museum and was very active in various community projects.

Betty is survived by daughters Judy Rife, La Junta, Colorado, Patsy (Larry) Blundell, Las Animas, Colorado, Billie (Joe) Salas, Albuquerque, New Mexico Lucinda (Alan) Horn, La Junta, Colorado, 10 grandchildren, 18 great grandchildren, 10 great great grandchildren and 1 sister Marge (Sprug) Burgman, Leonardville, Kansas and many nieces, nephews and friends.

In addition to her parents, she was preceded in death by her husband Oscar, twin sons Gerald and Jerald Short, 1 great grandson Riley Newkirk, 2 sisters Velva Bradford and Dorothy Harrah and 1 brother Melvin Manny.

In lieu of flowers, the family requests donations be made to Folsom Museum, PO BOX 464, Folsom, NM 88419.

Memorial Services will be held Saturday, October 18, 2014 at 2:00 PM at the First United Methodist Church, 1501 South 4th Street, Raton New Mexico. 


In Loving Memory of Adeline Martinez

Adeline Martinez, age 87, passed away at Mt. San Rafael Hospital after a short illness. 

She was born in Garcia, New Mexico, on November 6, 1926 to Cleotilde (Guerin) and Casilio Leal. 

On December 30, 1944, Adeline was united in marriage to Abel Martinez at Holy Trinity Church in Trinidad, CO. She was a cook for many years, having worked at the Ramada Inn, Best Western ,the El Capitan and the Trinidad Diner until her retirement. She loved caring for her yard and keeping house. Adeline was devoted to her family and will truly  be missed .

Preceding her in death are parents , husband Abel Martinez, daughter Darlene Vigil, grandson R. J. Molinaro, 2 sisters and 2 brothers.

Survivors are daughter Eleanor (Rudy) Espinoza, Trinidad, CO., grandchildren, Genevieve, Anthony, Michael, Mandi, Jesse, Leroy, great grandson Christopher, 4 great great grandchildren, nieces, nephews, relatives and friends. 

Visitation will be Tuesday from 3PM-7PM at the Comi Chapel. 

Funeral services will be Wednesday, October 15, 2014 with Rosary at 9AM at the Comi Chapel followed by the Funeral Mass at 10AM at Holy Trinity Church. Interment will follow at the Trinidad Catholic Cemetery.

Active pallbearers are Anthony Armijo, Armijo, Rudy Espinoza, Arnold Espinosa, David Espinosa and Ernie Barela.

Arrangements made under the direction of the Comi Funeral Home.

In Loving Memory of Eugene H. Case

Eugene H. Case, age 83, died Tuesday, October 7, 2014 in La Junta, Colorado. 

Graveside Services will be held at 11:00 A.M. on Saturday, October 11, 2014 at the Mills Cemetery in Mills, New Mexico with Rev. Billy Rammage officiating. Viewing will be at 10:30 AM before the service at the Mills Cemetery. Services are under the direction of Hass Funeral Directors of Clayton, New Mexico. 

Eugene H. Case was born on January 18, 1931 in Mills, New Mexico to Earl R. Case and Opal M. (Burton) Case. He went to elementary school in Mills, New Mexico and graduated from high school in 1950 from Roy. Gene served two years in the U.S. Army in the Korean Conflict. He went to Barber School on the G. I. Bill and barbered in Farmington, New Mexico until the late 1960′s when he moved back home to Mills, New Mexico to help his dad farm and ranch. Gene also ran the mail route from the Mills Post Office for 28 years retiring in 2010. Gene was preceded in death by his parents Earl and Opal Case, 1 sister; Pearl, 3 brothers; Bill, Ervin and Howard, 2 nephews; Weldon and Melvin Beard, 1 niece, Lena Lee Case, 1 brother-in-law; Fred Beard, 1 sister-in-law; Kay Case Hillock, 2 newborn infants Bella Pearl Beard and Casey Gale Everett. He is survived by his sister Grace Beard who resides in La Junta, Colorado, 2 sisters-in-law; Elaine Case of Seattle, Washington and Ruth Case of Nucla, Colorado. Gene was blessed with 11 nieces and nephews, numerous great-nieces and great-nephews and numerous great-great-nieces and great-great-nephews. Gene never married but enjoyed the peacefulness of the canyons and the outdoors. He enjoyed hunting, fishing and his family. He was known to his family as “Uncle Gene”. Gene played life forward and left some mighty big shoes to fill.


In Loving Memory of Mary Amatha (Aunt Mary) Espinosa

Mary Amatha (Aunt Mary) Espinosa age 78 left this world on October 2, 2014 at MCMC surrounded by her loved ones. She went peacefully into the hands of her Lord and Savior. She was born on November 17, 1935 to Faustin and Loral Duran Garcia in Lynn, NM. She married John R. Espinosa in Maxwell on December 17, 1951.

United in death to husband John, son; John (Johno) Espinosa, parents, brothers: Joe (Tino) Garcia, Albert (Teresa) Garcia, Tony (Bea) Garcia, sister: Josie (John) Hutchens, nephews John, Edward, and James Hutchens, Charles (Gloria) Espinosa, Patsy Lopez, and Kay Garcia, brothers-in-law Walter Olmstead, Elenio Aragon, Floyd Espinosa, and Joe Lavato.

Mary is survived by brother John (Gibo) Garcia and wife Karen, Sisters: Ramona Olmstead and Sally Aragon and their families, sister-in-law Minnie Lavato and family, Ester Espinoza and family and Clorinda Garcia, daughters: Teri Tabor and husband Keith, Shirley Mitchell and Husband Joe, Ella Jo Smart and Husband Darrell, grandchildren and great grandchildren: Jason and Abran (Gabriel and Garrett) Mitchell, Dennie (Emma) Gum, Dannie (Tina, Tegan, James, Tatianna, and Annabelle) Thompson, Shawn (Eyliah and Christan) Smart, Shantelle (Jacob, Destiny and Terence) Gallegos, Keith Richard Tabor and companion Betty, special grandchildren Carla Taylor and boys, Patricia Trujillo and Family, and Brandon Albertson, special friends Zelma Pacheco and Antonia Apodaca.

Aunt Mary was well loved by all who knew her. With her quick wit and ready jokes she was always the life of the party. She lived life to it fullest and was always ready for a party. She loved bingo and trips to the casinos. But in her early days she loved fishing and hunting with her hubby and was always a very good cook. She will be deeply missed and the world has lost a bright light, but heaven has gained a bright star. Love you Mama!

Recitation of the Most Holy Rosary will be held on Tuesday October 7th at 11am at the St. Vincent DePaul Catholic Church in Maxwell, NM followed by the Solemn Mass at 11:30 with Deacon Ed Olona as the celebrant. Rite of Committal and Interment to be at the Maxwell Cemetery. A dinner to follow at the old senior citizen center in Maxwell.

Arrangements for Mary Espinosa are under the care and direction of the Alderette Pomeroy Funeral Home of Raton

In Memory of Patricia Encinias

Patricia Encinias (Patsy) age 65 passed away October 6, 2014 in Raton, NM where she resided. She was born October 25, 1948 in Clayton, NM. She was preceded in death by her husband Johnny Encinias, brother Larry Vialpando and sister Rosalie Blan. 

Patsy EnciniasShe is survived by her parents Sidney and Marie Bessie Sanchez, her children Laura and husband Richard Pintor of Raton, Robert Gonzales and fiancé Jennifer Portillos of Raton, Jonathan Encinias of Raton, Deseray and husband Lawrence Perez of Midland, TX. Grandchildren Kenny and Kyle Pintor, Ashley and Chelsea Gonzales, Kaylee Maes, Shantele Medkiff, Jonathan, Jr. and Domenic Encinias, Jayd, Jayci and Jarred Sappington, great-granddaughter Amayah Pintor and numerous aunts, uncles, nieces and nephews also survive. 

Recitation of the Most Holy Rosary will be held Saturday October 11th at 9:00 a.m. at St. Francis Xavier Catholic Church in Clayton, NM recited by P. Louis Montoya. Mass of the Resurrection will follow at 10:00 a.m. with Father Joe Bugas as the celebrant. 

Funeral arrangements for Patricia (Patsy) Encinias are under the direction of the Alderette-Pomeroy Funeral Home of Raton. 





In Loving Memory of Edmund Arthur Luksich

Edmund Arthur Luksich, age 67, of Miami, NM passed away Sunday, October 5, 2014 in Miami.

EdLuksichHe was born May 21, 1947 in Raton, NM.  Ed graduated from Raton High School in 1965 and joined the National Guard. Upon finishing his term, he learned how to run heavy equipment.  He helped build Interstate-25, the Trinidad Lake Dam, and other large construction jobs throughout Colfax County with the Soil Conservation Service.  When he was 23, he shifted gears and purchased land with his wife, Ruth, in Miami, N.M. and began farming hay at the base of Miami Mesa. For more than 40 years, Ed farmed and ranched throughout central and northeastern New Mexico.

He is preceded in death by his mother, Margret “Peggy” Kendrick and his father, Charles Luksich.

Survivors include a son, Travis and his wife, Debra Luksich of Miami, N.M.; two daughters: Tracy and her husband James Moore of Lubbock, T.X. and Tammy Luksich of Rio Rancho, N.M.  He is also survived by five grandchildren: Chase Moore, Austin Luksich, Tyler Luksich, Jaycie Moore, and Devin Moore, as well as stepfather, Wes Kendrick of Raton, N.M., former wife, Ruth Luksich of Raton, N.M. His five siblings include: Ricky Freeman of Graham, T.X., Gerald Luksich of Las Vegas, N.M, Margaret Owens of Raton, N.M, Susan Butt of Raton, N.M., and Wesley  Kendrick of Raton, N.M. and numerous nieces and nephews.

A memorial service for Ed Luksich will be held Friday, October 10th at 10:00 am at Yaksich-Long Funeral home in Raton. 

In Loving Memory of Augustina (Tina) Abelina Almarez (Rivera)

Augustina (Tina) Abelina Almarez (Rivera), 62, of Trinidad, CO was born into this life on July 21, 1951 and entered unexpectedly into the next on July 5, 2014.  A private Memorial Mass for family was celebrated by Father Robert Wedow of Sterling, CO, at Most Holy Trinity Catholic Church in Trinidad, CO on July 10, 2014.  A Mass of Christian Burial will be celebrated by Father Robert Wedow on Monday October 6, 2014 at 1:00 p.m. at Most Holy Trinity Catholic Church.  Burial will follow at Trinidad Catholic Cemetery.

Memorials may be made in Tina’s honor to the Young Adult Ministry at Saint Anthony Catholic Church, 324 S. 3rd St. Sterling, CO.

Tina was born in Trinidad to Gloria (Bueno) and Mike Almarez.  Tina graduated from Trinidad High School and attended Cosmetology School at Trinidad State Junior College.  Tina worked at the Hoehne School in the cafeteria, the Lamar Senior Center in the kitchen, and owned a successful tire shop in Presidio, TX.  Tina lived in Trinidad most of her life and spent some time in Presidio with Tom Rivera before she decided to come home to Colorado.

Tina liked to spend time with her beloved family, listen to music, watch movies, and take long drives to admire this beautiful country.  Tina was a loving, caring, and nurturing mother, grandmother, sister, and aunt who selflessly gave of herself whenever she was needed and could be counted on to help on a moment’s notice.

Tina was preceded in death by her father Miguel (Mike) Anthony Almarez, her sister Jennie Garcia, and her husband Virgil Johns.

Tina is survived by her mother Gloria Almarez of Trinidad, CO; her son Michael Johns of Las Vegas, NV; daughter Samantha Wingert of Sterling, CO; son Juan Henry of Presidio, TX; former husband Samuel Henry of Trinidad, CO; grandchildren Austin, Jaeli, and Rayleen Johns of Las Vegas, NV; brother Rudy Villareal and wife Gloria of San Diego, CA; sister Alice Mitton and husband Jim of Longmont, CO; brother Anthony Almarez and wife Sharon of Pierce, NE; sister Anita (Chewy) Duran and husband Jim of Lamar, CO; brother Robert Almarez of Las Vegas, NV; brother Tommy Almarez and wife Marilyn of Trinidad, CO; brother Pat Almarez and wife Tina of Trinidad, CO; sister Louise Feagin of Pueblo, CO; sister Angela Almarez of Pueblo, CO; and many nieces, nephews, and cousins.

Funeral arrangements were handled by Comi Funeral Home, Trinidad, CO.

In Loving Memory of Gene A. Tate

Gene A. Tate age 74, of Raton,NM passed away Wednesday October 1, 2014 in Raton. He was born March 22, 1940 in Guymon, OK the son of Vane and Gladis Woods-Tate. He was a Veteran of the United States Air Force and retired paint store manager. By request of the family cremation has taken place and a memorial service will be held at a latter date.

Arrangements are under the direction of the Yaksich-Long Funeral Home of Raton.

In Loving Memory of Remo Mutton

Remo Mutton age 88, of Raton, NM, passed away Tuesday September 30, 2014 in Raton. He was born August 8, 1926 in Sopris, CO, the son of Luigi and Anna Salatin-Mutton. Remo had worked in the coal mine for more than thirty years, was a Veteran of WWII serving in the United States Army and was a member of St. Patrick’s-St. Joseph’s Catholic Church in Raton and a member of the U.M.W.A.

He was preceded in death by his parents, in-laws Robert and Alma Neish, brother Dino Mutton, and three brother-in-laws George McElroy, Joe (Della ) McElroy and Joe Marchiondo. Remo is survived by his wife Dorothy of the home, two daughters, Jeanie Kamm and husband Terry of Raton, and Susie Mutton of Raton, one sister Millie Marchiondo of Raton, five grandchildren, Marsha Wilson (Melissa), Jennifer Sins Baugh (Craig), Zach Kamm (Ali), Seth Kamm and Alli Kamm (Travis), three great grandchildren, Benjamin, Tyler and Aaliyah and numerous nieces, nephews and cousins.

Pallbearers will be Steve Kamm, Terry Kamm, Zach Kamm, Seth Kamm, Randy Butt and Brandon Walton. Honorary Pallbearers are Bob McElroy, Eli Hronich, Charles Di Dominico, Steve McConnell, Ricky Marchiondo, Randy Marchiondo and nieces, nephews and cousins.

Visitation will be Friday October 3, 2014 from 4:00 P.M. until 7:00 P.M. at the Yaksich-Long Funeral Home in Raton. A Rosary will be at 7:00 P.M. recited by Deacon Thomas Alderette. A Funeral Vigil will be Saturday at 12:00 noon at the Yaksich-Long Funerfal Home Chapel with Father John Trambley as the celebrant. Rite of committal will be in the Mt. Calvary Cemetery in Raton.

Arrangements and celebration of love for Remo Mutton are under the direction of the Yaksich-Long Funeral Home of Raton. 

In Loving Memory of Joe Campanella

Joe Campanella, 97, was born January 24, 1917 in Dawson, New Mexico to John and Mary Campanella. He passed away unexpectedly Thursday, September 25, 2014 at 9:30 A.M.

He married his wife, Peggy in 1946 in Artesia, New Mexico and moved to Cimarron, NM, in 1949. He owned and operated the Ranch Bar for thirty three years. They then moved to Raton in 1982.

He was preceded in death by his daughter, Margie Vetter. He is survived by his wife Peggy, son Charlie of Moffett, CO, and daughter, Betty of Albuquerque, NM, four grandchildren and six great grandchildren.

A memorial gathering will be held in Raton, NM, at a later date.